明治は、ロングセラーブランド「きのこの山」から、世界144言語対応の同時自動翻訳機能付きの【きのこの山ワイヤレスイヤホン】を、3月26日12時からアタラシイものや体験の応援購入サービス「Makuake(マクアケ)」にて発売する。3,500台の数量限定。
世界74カ国の言語と70の方言アクセントを、お互いの会話をリアルタイムかつハンズフリーで翻訳する「タッチモード」&「フリートークモード」と、スマートフォンを通じて話した言葉を音声で外国語に変換する「スピーカーモード」を搭載。また、通常のワイヤレスイヤホンと同様、音楽や通話でも使用することができる。「きのこの山」は、立体商標を取得している唯一無二の形であることから、イヤホンの形状やケースのデザインは、実物の「きのこの山」に極限まで近づけられるよう徹底的に追及し、7カ月にもおよぶデザインの開発期間を経て発売に至ったという。
とくに「耳に“きのこの山”が刺さっている…!?」と見間違えてしまうほどの面白さ、楽しさを実現させたい思いから、装着時にきのこの山に見えるフォルムを目指した。
ケースデザインは可愛さにこだわり、置き型式を採用。蓋を開けると、きのこの山のフォルムがしっかり見える設計とした。各ケースと同封する証明書にはシリアルナンバーを記載し、世界に一つだけのオリジナル仕様とした。
Bluetooth 5.3準拠で、コーデックはSBC/AAC/aptXをサポート。周波数帯域は20Hz〜20kHz。連続再生時間はイヤホン単体で6時間、充電ケース併用で20時間。充電時間はイヤホンが1.5時間、充電ケースが2時間。
重量はイヤホン片側約5g。充電ケースは約50g。
価格は29,800円。
